15-10-2023
Мали́к (араб. ملك — malik) — арабский монархический титул. В отличие от других титулов арабских монархов, таких как эмир или султан, не переводимых на иностранные языки, титул малик обычно переводят как «король» или «царь». Так, королями называют маликов — правителей Саудовской Аравии, Бахрейна, Иордании, Марокко, а сами эти страны, называемые по-арабски «маликствами» (араб. مملكة — mamlakah) именуют королевствами. Этим титулом в арабской традиции называют также доисламских и неисламских монархов, употребляя его отчасти аналогично с русским «царь» (для обозначения древних монархов).
Титулы ближневосточных и тюркских народов: | |
---|---|
Монархи | Малик | Падишах | Султан | Халиф | Шах | Шахиншах | Эмир | Ильхан | Каган | |
Вожди | Атабек | Мелик | Сердар | Хан | |
Сановники | | Бей | Бейлербей | Бек | Бекляри-бек | Вали | Визирь | Инал | Кадиаскер | Каймакам | Капудан-паша | Мурза | Наиб | Нурадин | Паша | Сю-баши | Хедив | |
Малик.